Event Description:

El propósito de este evento está dedicado para las familias latinas en una caminata bilingüe guiada a través de un sendero popular en la tierra ancestral de Washoe, también conocida como Sugar Pine Point State Park. Los participantes pueden esperar que este sendero de 2 millas tome aproximadamente 1,5 a 2 horas con la oportunidad de darse un chapuzón en el Lago Tahoe después.

Por favor traiga zapatos para la caminata, mucha agua, bocadillos y un almuerzo, bloqueador solar, sombrero y un cambio de ropa si planea nadar en el lago después de la caminata.

Nos encontraremos en el estacionamiento de Sugar Pine Point State Park a las 9:15 am para comenzar la caminata a las 9:30 am.

Este evento está abierto al público. Hay una tarifa de $10 por vehículo, por día. Los estacionamientos se llenan temprano, entonces les recomendamos compartir vehículos.

-----------------------------------------------------------------------

The purpose of this LCW event is to engage Latinx families in a guided bilingual hike through a popular hiking trail on the ancestral home of the Washoe people, also known as Sugar Pine Point State Park. Participants can expect this easy to moderate 2.0 mile trail to take approximately1.5 to 2.0 hours with an opportunity to take a dip in Lake Tahoe afterwards.

Please bring hiking shoes, plenty of water, snacks and lunch, sunblock, hat and a change of clothes if you plan on taking a swim in the lake after the hike. 

We will meet at the Sugar Pine Point parking lot at 9:15am to begin the hike at 9:30am.

This event is open to the public. There is a $10 day use site fee per vehicle. Parking lots fill up early so carpooling is highly recommended!

•